Este post no tiene que ver con nada y además poco interesa a nadie. Pero en uno de esos portales que brindan ayuda en la búsqueda de trabajo encontré este pedido (de auxilio) en el que se ofrece trabajo a una correctora. Es gracioso, pero ver este tipo de cosas en Internet ya me hace doler la vista. Es increíble la aberrante metástasis que surgieron de deformaciones como: “exelente”, “hací”, y demás atropellos gramaticales que pululan por la web.
El aviso:
Click para ampliar
Vaya ironía del destino la de invocar de manera “inprescindible” a una correctora (y no mencionemos los tildes/acentos satánicamente invertidos). ¿O se tratará de un ingenioso ardid marketinero para atraer a los más obsesivos en la materia?.
¿Ves? A mí se me pasó la edad, jeje (sólo para este aviso) pero igual no hubiera aceptado el puesto. Es imposible trabajar como correctora cuando el tipo que se supone que te va a guiar en la editorial redacta así. Con razón es “inprescindible” la correctora. No caben dudas